Koroonaviirus: teadlased tegid äsja aruande kohta paranduse, väites, et surnud keha levitab koroonaviirust

John Minchillo / AP

Teaduslik ajakiri avaldas paranduse kahelt autorilt, kes olid varem kirjutanud lühiaruande, mis viitab sellele, et koroonaviirus on surnukehast levinud - väga ebatavaline meede, mis võeti alles pärast seda, kui Tai ajakirjanik võttis BuzzFeed Newsiga ühendust ajakirja aruande täpsuse kohta.



12. aprillil ilmus ajakiri Journal of Forensic and Legal Medicine teatas esimene aruanne COVID-19 nakkuse ja surma kohta kohtumeditsiini üksuse meditsiinitöötajate seas, mis BuzzFeed News teatas järgmisel päeval. Aruande autorid Won Sriwijitalai Bangkokis asuvast RVT meditsiinikeskusest ja Viros Wiwanitkit Hainani meditsiiniülikoolist Hiinas seostasid surma bioloogiliste proovide ja laipadega kokkupuutumisega.

See oli kahe teadlase murranguline avaldus, mis köitis maailma tähelepanu, kuna eksperdid püüavad mõista, kuidas koroonaviirus käitub ja levib inimeste ja loomade seas.

Kuid neljapäeval avaldas ajakiri a parandus autorite käest. Autorid selgitasid, et esialgne aruanne oli halvasti kirjutatud ja selle tulemuseks oli vale tõlgendus.



Autorid avaldavad kahetsust, et artiklil ei pruugi olla esmase teksti selgitamiseks head kirjutist ja see võib põhjustada valesti tõlgendamist. kirjutas . Autorid ei tahtnud väita, et ohver on surnud ning autorid ei tea kindlalt ega saa teaduslikult kinnitada, et viirus surnukehast liikus.

Ajakirja toimetaja, Suurbritannia Teesside'i ülikooli rakendusliku bioloogilise antropoloogia professor Tim Thompson, küsis paranduse kohta e -kirja teel: me oleme seda eelmisel nädalal taga ajanud. Loodame, et see selgitab olukorra nüüd.

Ajakirja Journal of Forensic and Legal Medicine väljaandja ja üks juhtivaid teadusajakirjade väljaandjaid maailmas Elsevier ei vastanud kohe kommentaaritaotlusele.



Parandus tehti pärast seda, kui Bangkoki Sure And Share Centeri ajakirjanik Peerapon Anutarasoat esitas BuzzFeed Newsile küsimusi esialgse aruande täpsuse ja selle autorite seotuse kohta. BuzzFeed News võttis 14. aprillil ühendust Elsevieri ja ajakirja toimetajaga, et kommenteerida Anutarasoati tõstatatud küsimusi.

Vastuseks kirjutas ajakirja toimetaja Thompson 15. aprillil: 'Oluline on märkida, et kirjas ei öelda, et surnu tabas surnukehast COVIDi, vaid et see on esimene kohtuarst, kes suri.'

Järgmisel päeval saadetud e -kirjas saatis raporti kaasautor Sriwijitalai BuzzFeed News päringule, et selgitus on pooleli ja et kirjas mainitud töötaja pole surnud, vaid on nakatunud. Ta kirjutas, et olukord suurendas surnukuuride töötajate surmaohtu.



Tai tervishoiuministeerium ja Tai saatkond Washingtonis ei vastanud kommentaaritaotlustele.

Teadlased teavad endiselt väga vähe sellest, kas koroonaviirusega nakatunud inimeste surnukehad võivad olla nakkavad. The CDC soovitused Osariigis peaksid inimesed kaaluma COVID-19 surnud inimese keha puudutamist, soovitades neil, kes surnukehadega käitlevad, kanda isikukaitsevahendeid.

See on tõesti ebatavaline, te ei avalda aruannet, et keegi on surnud, ja siis ütlete, et ei ole, ütles CUNY John Jay kriminaalõiguse kolledži patoloogiaprofessor Angelique Corthals. Ausalt öeldes on tegemist kriisiga ja paljud läbivaatamistavad on muutunud leebemaks. ”

'Punktid isikukaitsevahendite tähtsuse kohta koronaviiruse tõttu surnud inimeste käitlemisel on endiselt kehtivad, sest meil pole lihtsalt kõiki vastuseid,' ütles Corthals.