Kuidas Ann Romney õppis tähelepanu keskpunkti armastama

Amy Sly BuzzFeedi jaoks



Ann Romney vandus, et tema esimene kampaania jääb viimaseks.

Kandidaadi naine tabas oma abikaasa 1994. aasta senati ettepaneku kahanemisperioodil põhja, olles võidelnud ja raputanud end läbi Massachusettsi näljase ürituse märkimisväärse kohmakuse ja rahutusega. Tema üks hetk tähelepanu keskpunktis oli andnud katastroofilise intervjuu, muutes ta osariigi asjatundjate mõnitamise magnetiks. Hiljem uhkeldasid Ted Kennedy abid rõõmsalt Boston Heraldile, et just Ann-see kalduvus ja ebakindel privileegipilt-oli tema mehe kampaania rööbastelt välja viinud ja taganud oma ülemuse tagasivalimise.

Sõites mõned päevad enne valimispäeva Quincy osariigis toimunud miitingule - võistlus oli kõik välja kutsutud ja tema kõrval magav abikaasa - küsiti proua Romney käest, kas ta näeb nende tulevikus rohkem poliitikat ette.



'Mitte kunagi,' vastas ta Boston Globe'i andmetel. 'Sa ei saaks mulle selle eest uuesti maksta.'

Kaheksateist aastat hiljem ei tee Ann Romney mitte ainult seda uuesti, vaid temast on saanud vaieldamatu kampaaniatäht: dünaamiline kõneleja, graatsiline emme -sõdalane ja lakkamatult sümpaatne tegelane, keda kampaania loodab müüa oma abikaasa presidendikandidaat naisvalijatele. Tema isik on tänapäeval 1994. aastal ilmunud karikatuurist nii kaugel, et on lihtne unustada, et tema poliitiline tasakaal oli raskelt teenitud.

Kuid tema kui poliitilise abikaasa areng on olnud kivine, ütlesid mitmed inimesed, kes olid lähedased kolmele Romney kampaaniale-teekond, mida alguses tähistasid kõrgetasemelised jamad, rikutud sõprussuhted ja ajakirjanduse suurenev põlgus .



'Ükskõik, millised oskused tal kampaanias on, on aja jooksul arenenud, kuid lõppkokkuvõttes on ta ema, mitte poliitiline inimene,' ütles Eric Fehrnstrom, kampaania vanemnõunik, kes on viimase kümne aasta jooksul Romney'ga koostööd teinud. 'Ta on pühendunud oma mehele ja perele.'

See perepõhine mentaliteet võis viia selleni, et ta hoidis enamiku oma mehe esimese kampaania ajal nii madalat profiili. Erakapitali saaremaailma fenomen Mitt Romney oli teinud oma miljonid suhteliselt hämaraks, kui Ann kasvatas nende viit poissi tormises Bostoni äärelinnas Belmontis. Kui Mitt otsustas mütsi rõngasse visata, oli tal kodus veel kaks teismelist poissi ning need, kes tollal proua Romneyt tundsid, ütlesid, et lapsevanemaks olemine on tema jaoks esikohal.

Ajakirja Boston Herald kuulujuttude kolumnist Laura Raposa meenutas oma esimest kohtumist Romney'ga valimiste algusaegadel.



'Me kohtusime lõuna ajal Four Seasons'is, mis on kindel, et Mittile väga ei meeldinud, sest see oli nii kallis ja meil oli väga tore,' rääkis ta BuzzFeedile. '[Proua. Romney] oli nii kaasahaarav ... Sa küsiksid temalt tema laste kohta ja ta nägu säraks. ”

Temast sai ka kampaania töötajate ja vabatahtlike emafiguur.

'Toit oli tema suur asi,' meenutas 1994. aasta kampaania nõunik. 'Tal oleks meile suupisteid igal pool, kuhu me läksime ... Ta oli ka väga oluline vabatahtlike organiseerimisel. Ta esitas sõna oma võrgustikule Belmonti piirkonnas ... Paljud minu praktikandid olid BYU lapsed, mormoonide õpilased ja nad olid lihtsalt parimad lapsed. '

Kuulujuttude kolumnist Raposa sai aru, et proua Romney kastab ikka veel ettevaatlikult oma varvast avaliku elu rabelevatesse vetesse, olles ebakindel, kas ta on valmis sukeldumiseks.

Raposa ja tema Heraldi kolleegiga sõbrunedes tutvus kandidaadi naine kohalike kuulsuste järeleandmistega, pakkudes oma poegi kolumnistide 'kohtinguteks', et nad saaksid osaleda säraval ajakirja Boston Magazine üritusel. Hiljem rääkis ta kohalikule raadiojaamale, et tema jaoks oli kampaania tipphetk lugemine tema 'kohmakatest' poistest - Heraldi, mitte tema sõnadest -, kes oma asju Beantowni eliidi meediaringkondades rabelevad.

Kuid kogu oma lavataguse võlu ja rambivalgusega flirtimise tõttu jäi proua Romney Massachusettsi avalikkusele suuresti tundmatuks - oktoobrini. Kuna küsitlused näitasid, et Romney on Kennedyga surnud kuumuses, võttis ta vastu Boston Globe’i Jack Thomase alalise intervjuutaotluse. Üks vanemnõunik ütles, et kampaania ei tahtnud teda rindele lükata, kuid ta nõudis.

'Ma olin selle pärast väga närvis, eriti selle reporteri puhul,' ütles nõunik. 'Ma ütlesin talle pidevalt:' Siin on kõik kirjas, ta püüab sind meelitada rääkima. ' Ja ta lihtsalt ütles: 'Mul on sellega kõik korras.' '

Kampaania mure osutus enam kui õigustatuks.

Kui Globe'is avaldati 4000-sõnaline funktsioon pealkirjaga 'Ann Romney's Sweetheart Deal', oli see Kennedy masina jaoks laskemoona täis. Artiklis näidati, et ta muretseb oma figuuri pärast - 'ma olen õhuke, kuid mitte 117 naela, seega pole ma nii õhuke kui peaksin olema' - ja meenutas, et elasin ääremaal abielus kolledži paarina. midagi muud kui nende American Motorsi aktsia. Võib -olla kõige kahjulikumas ilmutuses tunnistas Ann, et 25 -aastase abielu jooksul polnud neil ja Mittil kunagi tüli olnud.

'Kas pole imelik?' küsis ta reporterilt süütult. 'Inimesed võivad arvata, et meie suhetes on midagi valesti.'

Asjatundjad tormasid. Üks kolumnist nimetas Romneyd vahapaariks, samas kui kohalikud raadiosaatejuhid irvitasid nende liiga täiusliku abielu üle. Nagu Bostonis sageli juhtub, sai Globe kauba kätte, kuid Herald tegi selle oma nüri ja meeldejääva pealkirjaga: „Privilege'i tütar teab reaalsest maailmast vähe”.

1994.

'Ta nuttis koos temaga, kui ta rääkis, et aasta pärast kaotab mõlemad vanemad vähki,' meenutas nõunik. 'Oh, see oli haletsusväärne ... Aga kui sa tahad, võid nende intervjuudega panna kedagi mõrvarina kõlama.'

Mõned Massachusettsi konservatiivid usuvad siiani, et laastava profiili autorit Thomast juhendas tema demokraadist strateegist abikaasa. (Thomas ei vastanud kommentaaritaotlustele). Igal juhul andis see kampaaniale suure löögi ja aitas joonistada karikatuuri, mis järgneks Ann Romney abikaasal järgneva kahe aastakümne jooksul: puutumatu Ken-nukk, kellel pole aimugi elust väljaspool Barbie Dreami Maja.

Kampaania oli Boston Globe'ilt kogu võistluse ajal tuld võtnud, alates kandidaadi aastate Bain Capitolis töötamisest, kuni uurimisteni tema teenistuse kohta kohaliku mormoni piiskopina. Kuid proua Romney jaoks kinnitasid allikad, et see tajutud reetmine tugevdas tema umbusaldust Bostoni rekordipaberi vastu-selline, mis lõpuks kasvab sügavaks pahameeleks meediale laiemalt.

'Ta põlgab meediat,' ütles paariga tihedat koostööd teinud Massachusettsi vabariiklaste operatiivkorrapidaja. 'Kuid Romney pole kunagi olnud Globe'i fännid, eriti. Tead, kuna Globe oli liberaalne ajaleht, tundsid romnid seda 1994. aastal.

Proua Romney vaatenurgast oli ta Globe'i kolumnist isiklikult ta reetnud, tema perele tohutu hinnaga.

'Ma arvan, et ta sai sellest tohutu õppetunni,' ütles kampaania abi 1994. aastal. 'Ma arvan, et mõnikord on see mõru pill alla neelata, kui selliseid asju õppida. Kuid pärast seda sai temast palju parem aine, sest ta sai hariduse selle kohta, kui raske see on. ”

Ja kõik väljakutsed Ann Romneyle ei tulnud demokraatidelt ja ajalehtedelt. Kõige teravam kriitika tuli Bostoni väikese viimse aja pühade kogukonna kirikukaaslastelt.

Kõige olulisem on see, et liberaalne rühmitus nimega Mormons Against Romney moodustas vastuseisu oma ilmalikust juhist, kellest sai senati kandidaat, organiseerides agressiivselt tema kampaania vastu ja lekitades kohalikku ajakirjandusse ebameeldivaid lugusid, kirjutas mormoonide autor Ron B. Scott oma hiljutises elulooraamatus.Mitt Romney: pilk mehele ja tema poliitikale.

Scotti sõnul asus silmapaistev feminist ja Romney-vastase grupi juht Judith Dushku avalikult silmitsi proua Romneyga-kes käis temaga samas mormoonide koguduses-ja karjus: „Ma tean sind, Ann Romney. Mida sa varjad? Räägi minuga! '

Scotti sõnul oli endiste sõprade ränkade rünnakute tegemine kogemus, mida proua Romney varsti ei unusta:

Järgmisel pühapäeval [pärast kampaania lõppu] meenus Judy Dushkule, et lähenes Ann Romneyle kirikus, lootes rahu sõlmida ja edasi liikuda. Ma ei saa andestada seda, mida te meile tegite, naeris proua Romney kaitsvalt, lükates tagasi Judy osaduskäe. Ära räägi minuga enam kunagi.

Scott kirjutas, et lõhe oli nii sügav, et kui mormoonide hoolealused ümber joonistati, otsustasid kohalikud võimud perekonnad lahutada, mis on tuntud kui 'Dushku gerrymander'.

'Ma arvan, et ta oli selle lõpuks lihtsalt kurnatud,' ütles üks kampaania nõunik. 'Sa paned kogu oma pere helina vahele ja mõtled lihtsalt:' Kas ma tahan seda uuesti teha? '

Tõepoolest, isegi kui spekuleeriti, et Romney astub 1996. aastal John Kerry vastu, mõtlesid proua Romneyle kõige lähedasemad, kas ta lubab tal kunagi läbi viia mõne teise poliitilise kampaania.

Kõik see muutus pärast Salt Lake'i olümpiamänge.

Bostoni poliitiline ajakirjandus oli olnud karm ja Romney arvates väikesearvuline. Salt Lake Citys sai paar maitsta meediaspektri teist otsa: pehme fookusega, lioniseeriv kajastus suurepärasest spordiüritusest ja mees, kes selle päästis.

Võib -olla kõige levinumal profiilil linnas, kus neid oli palju, võttis laialdaselt levinud mormoonide ajaleht Church News kokku Romney teenistuse Utahis järgmiselt:

Vend Romney, keda meedia iseloomustab kui appi saabuvat ratsaväge, on loonud olümpiamängud, mida rahastatakse, kus valmistatakse ette turvalisust ja kus Utahns soojeneb kiiresti olümpiamängude elevusse.

Nad naasid kangelastena Massachusettsi ja nende kodumaaletulekut kajastas kohalik ajakirjandus 2002. aasta kampaania mitteametliku avalöögina. Toetajad rõõmustasid paari, kui nad olümpiajopesid kandnud eralennukist välja lendasid.

'Seal oli kogu see sära ja glamuur,' meenutas David Guarino, kes kajastas üritust Boston Heraldile ja on nüüd avalikes suhetes. Neil oli lihtsalt selline pilk silmis nagu 'Siin me läheme.'

Ta tundus teistsugune, nagu oleks ta palju paremini ette valmistatud ja palju paremini varustatud, et sellega hakkama saada. Ma eeldasin, et see oli Salt Lake'i kogemus, kus ta nägi avaliku elu tegelase eeliseid, 'ütles ta.

Proua Romney võis enesekindluse tagasi saada. Abikaasa käitlejad aga usaldasid teda vähe. Hoolimata ajakirjanike muljetest rekordivälises lobisemises, et Ann oli parimaks ajaks valmis, hoidis ta meediast eemal, ütles Guarino.

'Osa sellest oli tema vastumeelsus, kuna ta oli põletatud 94. aasta võistlusel,' ütles ta. 'Kuid osa sellest oli Romney meeskond, kes tegi strateegia, et nad ei taha teda tegelikult välja.'

Üks 2002. aasta kubermangukampaania vanemnõunik ütles tõepoolest, et paljud abilised mäletasid endiselt tema karmi intervjuud Globe'ile. Nad katsetasid teda avalikkusele esitlemisel kontrollitumas keskkonnas - kampaaniareklaam pealkirjaga 'Ann', kuid koht pommitati ja eemaldati kiiresti eetrist.

Vaadake seda videot YouTube'is

'See osutus katastroofiks, sest tuletas inimestele meelde nende esialgset muljet, et romneed on liiga täiuslikud, liiga plastilised ja liiga rikkad,' ütles ta. 'Ma arvan, et see tuli reklaamist välja.'

Kuid tema tagasihoidlik kohalolek kampaaniarajal ei muutnud palju. Kubernerikampaania kallal töötanud strateeg Rob Gray ütles, et ei ole suurt ootust, et ta oma mehe eest aktiivselt kängub.

'Massachusettsis polnud tugevate esimeste daamide ajalugu ega abikaasade palju kampaaniat,' ütles Gray. 'Nii et siis polnud see nii suur probleem.'

Sellegipoolest oli Guarino sõnul kampaaniates märgatav kirg, mis puudus tema pingutustest Mitti viimases kampaanias - justkui oleks ta lõpuks võitlusele pühendunud.

'Aastal 02 sain ma aru, et ta naudib seda,' ütles Guarino. 'Ma ei usu, et talle meeldis mõni karm ja trummeldav, kuid see oli erinev aastast 94.'

Vaatlejate sõnul oli erinevus selles, et kuigi proua Romney polnud poliitiliseks superstaariks ümberkujundamist veel lõpule viinud, oli selge, et tal on nüüd soov seda teha. Ja isegi kui ta veetis suure osa oma abikaasa valitsemisest radari all - mõned sõbrad ja kolleegid spekuleerisid, et ta võitleb neil aastatel terviseprobleemidega -, nägi ta nüüd, et on väärt ennast ja oma perekonda avalikule kontrollile allutada. Seal oli lõppmäng, üks viis nad Valgesse Majja.

Selleks ajaks, kui 2008. aasta ringi jõudis, ei vedanud Mitt oma naist enam poliitikasse: Ann tegeles nüüd tõukamisega.

'Ta on katalüsaator kõikidele nendele rünnakutele kõikidesse nendesse elumuutvatesse asjadesse,' ütles kampaania nõunik '94. 'Olgu see olümpia või presidendivalimised, Ann on öelnud:' Teeme ära. ' Ta on tema heliplaat number üks ja ta vaatas talle alati hämmastavalt. '

Mitti esimeses presidendikandidaadis näitas proua Romney eriti teravaid poliitilisi oskusi - suheldes naistega, käsitledes tundlikult omaenda terviseprobleeme, ja ammutades ekspertidest kiitust tema autentsuse pärast. Hiljutises Wall Street Journali aruandes seostati dramaatiliselt kõrgendatud oskusi osaliselt tema sõprusega rinnavähki põdeva Elizabeth Edwardsiga, kes oli abielus demokraatide kandidaadi John Edwardsiga. Romney kampaania eitas, et proua Romney saaks proua Edwardsilt poliitilist juhendamist.

Kuid alles sellel võistlusel - ja tõesti, eelmisel nädalal - asus proua Romney keskpunkti ja tal õnnestus lahkuda asjatundjate ja valijate hulgast, kes nõudsid lisa. On kõik tõendid selle kohta, et nad selle saavad.

Isegi kui emade sõjad vaibusid, teatasid kampaaniaametnikud, et nad toetuvad naissoost toetajate ridade paisumiseks ka edaspidi.

'Proua Romney mitte ainult ei suhtle inimestega, kuhu iganes ta läheb, vaid üks tema suurimaid panuseid on see, et ta suudab näidata inimestele kuberner Romney erinevat külge, mida nad ei pruugi kampaaniarajal näha,' ütles Amanda Hennenberg. kampaania pressisekretär.

Kuid kõiki ei müüda proua Romney taassünni ajal kampaaniadünamoks. Üks 2002.

'Ta on tõesti suurepärane inimene,' ütles strateeg. [Aga] kuigi neil on hästi läinud, on Romney kampaania oht ohtralt Anni kasutada, kuna ta ei ole tegelikult keskvalijatega hästi seotud. Ta on elanud rütmikat elu, mis on täis toredaid autosid, puhkemaju ja hänginud inimestega, kes elavad sama kõrgema klassi elustiili, ja see ilmneb mõnikord ka intervjuudes. See võib pikas perspektiivis olla väga ohtlik. ”

Proua Romney on eelmise nädala klieg -valguse all juba paar väiksemat pilti teinud. Esiteks tabas teda kuum mikrofon, öeldes, et Hilary Roseni löömine oli kampaaniale kingitus. Siis küsis ABC Diane Sawyer selle surematu loo kohta, kuidas tema abikaasa pani perekoera katusele rihmaga kinni, väitis naine, et talle see meeldis ... ta näeks seda aedikut ja tead, läheks hulluks, sest ta oli meiega puhkamas. '

Kuid proua Romney populaarsus ja demokraatide hirm näida teda uuesti ründamas kaitsesid teda kriitika eest. Vahepeal pole proua Romney näidanud, et ta oleks lasknud end kaitsta oma kõige püsivama vaenlase - ajakirjanduse - eest. Selle aasta alguses naiste lõunasöögil kõneldes ütles ta, et rõõmsameelne on üha raskem ja raskem, ja naljatas: „Ma olen ajakirjanduse peale nii vihane, et võin nad lihtsalt kägistada! Ja teate, ma arvan, et olen otsustanud, et bussi kutsutakse mõned inimesed ja mõnda lihtsalt ei kutsuta bussi. '

Romney kajastava ajakirjanduse endise liikmena ütles Guarino, et naeris, kui kuulis neid kommentaare esimest korda. Ja ta võttis neid märgina, et proua Romney võtab oma uue avaliku rolli omaks.

'Ma ei olnud sellest kuuldes üldse üllatunud,' ütles ta. „Võib öelda, et tal oli valus mitte mõnda aega Mittit kaitsta. Ta tõesti naudib seda võimalust rääkida. '