Valentina kukkumine 'Rupauli tõmbevõistlusel' paljastas näituse kohta mõned inetud tõed

Jade Schulz BuzzFeed Newsile

Huulte sünkrooniminevaatamine on peaaegu piinav: Valentina, selle väljasaatmise tähtRuPauli Drag Race9. hooaeg on kõrvaldamiseks valmis - ja ta peidab suu maski alla. Tema vastane Nina Bo’Nina Brown on näiliselt oma saatusega leppinud, tavaliselt lummav kuninganna teeb tööd läbi kehva esituse. Kuid mõni sekund pärast seda, kui Ariana Grande’s Greedy mängima hakkab, palub RuPaul produtsentidel muusika peatada. Valentina silmad on suured ja meeleheitel.



See on huulte sünkroonimine teie eluks - me peame nägema teie huuli. Võtke see asi suust ära, ütleb RuPaul.

Valentina keeldub ennekuulmatult. Tahaksin seda jätkata, palun.



GIF -i esitamiseks või peatamiseks puudutage GIF -i esitamiseks või peatamiseks puudutageVH1 / Via youtube.com

Valentina eemaldab oma maski, enne kui üritab huulte sünkroonida Ariana Grande laulu 'Greedy'.



RuPaul tuletab Valentinale kindlalt meelde, et huulte sünkroonimise eesmärk on näha esineja huuli. Nad jäävad seisma ja Valentina tunnistab lõpuks. Pärast maski eemaldamist selgub, et tavaliselt ette valmistatud ja võluv Valentina ei tea laulu sõnu, mis on maailma häbiplekk.RuPauli Drag Race. Tema pommide kõrvaldamine langeb ühena suurimad pahandused etenduse ajaloos.

Saate esimene esimese põlvkonna Mehhiko kuninganna, kes keskendus oma sisserändaja identiteedile ja kohtles ennast kui superstaari, oli maailma ees suurejooneliselt kaotanud.

Paljud meist, etenduse Latinxi fännid, tundsid Valentina väljapääsu juures teravat kaotust - tema vabandamatu ladina keel pani tema kohaloleku tundma erakordselt trotslikuna ja rõõmsana poliitilisel hetkel, mida iseloomustab lein ja ärevus DACA ähvarduste, ICE-haarangute, piirimüüri, virulentse rassismi ja geivastase vihkamise pärast, mis on suunatud latinlaste ja eriti Latinx-i veidrate inimeste vastu. Saate esimene esimese põlvkonna Mehhiko kuninganna, kes keskendus oma sisserändaja identiteedile ja kohtles ennast kui superstaari, oli maailma ees suurejooneliselt kaotanud.

Kuid enne tema kõrvaldamist paljastas Valentina jooks mõningaid koledaid tõdesid sotsiaalse maailma kohtaRuPauli Drag Race-väärkohtlemine, mustusevastane ja transvastane eelarvamus, millega fännid jätkuvalt võitlevad; loetamatus, haruldus ja oht Ladina keele tipptase peavoolu televisioonis; rassilise ja etnilise solidaarsuse nõrkust värvikuningannade ja nende fännide vahel; ja saate topeltstandard selle kohta, kes saab end erakordseks määratleda.




RuPauli Drag Race,sageli peetud eeskujuks positiivsele peavoolu queerile ja rassiliselt mitmekesisele esindatusele, on tahtmatult loonud ka siseringi ja autsaiderite kultuuri. Transnaised, mustad kuningannad, Aasia kuningannad ja suured kuningannad on kõik võidelnud saate kaudse eelarvamusega ning ladina kuningannad - eriti tugevate aktsentidega või need, kes räägivad inglise keelt teise keelena - pole erand.

RPDRPuerto Rico kuningannade muidu murranguline kaasamine, noogutus Latinxi mõjule dragpalli kultuuris, pole alati olnud eriti tundlik. Niinimetatud Ladina kuninganna toimetuses kiputakse näitama Boricua kuningannasid, kes on stereotüüpset salsa-muusikat valjuhäälselt ja kõige arusaamatumalt valinud, valides keelebarjääri esile toovad käsklused või hetked, mil ilmneb, et nende kultuurilised kokkupuutepunktid ei ühti näitavad Ameerika tundlikkust. Näiteks elimineeriti Nina FlowersKõik tähed1. hooaeg La Lupe portreteerimiseks, mille RuPaul hoiatas, läheb vaatajate peade kohale. (Jinkx Monsooni seevastu kiideti selle eest, et ta tegi Little Ediega sama riskantse valiku.) Lineysha Sparx, üks ainsatest afro-latinlaste kuningannadest, kes näitusel võistleb, kõrvaldati samamoodi Celia Cruzi kujutamise eest 5. hooajal. ” Haaramismäng. '

VH1 / Via youtube.com

Mõned Valentina lennuraja väljanägemised: mariachi, traditsiooniline katoliku latina pruut ja Maria Felix.



Nii et kui Valentina astus külaliskohtuniku Lady Gaga ees mariachi charro ülikonnas oma esimesele rajale ja ütles silmapilgutades ja naeratades: ma olen Valentina; Olen pärit Ida -LA -st ja kordan Mariachi Plazat, ta tegi midagi palju radikaalsemat kui näitas, kust ta pärit on ja millega tegeleb. Tema nähtavus sel hetkel kui vabandamatult Mehhiko-Ameerika kandidaat andis tema publikule üleriigilise televisioonihetke, et näha Latinxi kultuuri kui ilu, soovi ja uhkust. Kuid kõige segasemalt nägime teda uhkelt esindama Ida -LA -d, linna ajaloolist Ladina -poolset külge, välimusega, mis kutsus tagasi Boyle Heights ' Mariachi Plaza - naabruskond praegu piiramisrõngas võitluses gentrifikatsiooni vastu - saates, mille tulistas ja kujundas Lääne -Hollywood, kus elavad rikkad ja enamasti valged geimehed.

Alates tema esimesest pilgust, mis esindab tema kodulinn oma Maria Felixi austusavaldusele 5. episoodis näitas Valentina, et ta ei kartnud ammutada inspiratsiooni Ladina-Ameerika vintage kultuuri sügavatest lõigetest. Valentina 1960ndate, 70ndate, 80ndate ja 90ndate vintage Latina ikoonide esitus tekitas vaimustuses fänne, kes tema viiteid kogusid. Tema dramaatilised kokkukleepunud ripsmed avaldasid austust 80ndate laulja-näitlejannadele, nagu Verónica Castro ja Lucía Méndez; tema harjatud lokid meenutasid elegantset Hispaania ballaadisti Rocío Dúrcalit; tema morena glamuur ja suur naeratus kordasid telenovela näitlejat ja endist Timbiriche popgrupi liiget Bibi Gaytan ; tema vööpikkune lakk kutsus esile kuulsalt pikakarvalise laulja Daniela Romo , kõik võimsad diivanid anglofoonilRuPauli lohesõitfandom vaevalt teab. Inimestele, kes on üles kasvanud koos meie abuelastega telemundot ja Univisioni vaadates või ¡Hola! või Vanidades, olid tema välimused emotsionaalsed valideerimise ja nähtavuse hetked kliimas, kus veider ladina kultuur kustutatakse ja kaob .

Üks neist hetkedest leidis aset episoodis 5. Valentina äratas kunstkarusnahateemalisel rajal ellu ikooni Maria Felixi. See välimus puudutas elegantsi ja draamat, tema juuksed harjati tagasi, et rõhutada ekstravagantset madu kaelakee, mis näis olevat modelleeritud Cartieri kaelakee järgi, mida kandis Felix, 50ndate ja 60ndate legendaarne Mehhiko kuldaja näitleja. Felixi oma müütilisele ilule eelneb ainult tema maine ägeda, mõistatusliku diivana kellel oli julgust tagasi lükata kõik, mis ei vastanud tema võimatult kõrgetele standarditele, sealhulgas Diego Rivera, Hollywood ja selle löönud Ameerika (valged) juhtivad mehed.

Kuid fännide lemmikvälimus-Valentina pulmakleit valge partei väljakutsele, traditsioonilise katoliku latina pruudi kujutamine, mis on inspireeritud tema ema pulmavideost koos keerukate lilleliste peinetide ja mantillakattega, tekitas ladina keeles emotsionaalse äratundmise hetke fännid. Siin ei olnud spitfire'i, vürtsikat latinat, kurjategijat ega teenijat ega harimatu sisserändajat keelebarjääri nalja tagumikuna. Ta tõusis esile, kui esitas ladina keelt, mida teised latinid võiksid ära tunda.

Võistlejana esinemise põhjal oli Valentina teine ainult Chicago järeleandmatule Shea Couleé'le, kes pole kunagi kahe madalama hulka jõudnud - muidugi kuni öösel, mil ta kõrvaldati.


RuPaul on öelnudet saade on edukas ja kõigile kättesaadav, sest see on midagi enamat kui reaalsusvõistlus: see puudutab inimvaimu visadus . Näituse edu on võõrustanud saatejuhti kaks Emmy auhinda. Kuningannad paljastavad haavatavaid üksikasju enda ja oma isikliku võitluse kohta, alates kuritarvitamisest, lõpetades narkomaaniaga ja lõpetades HIV -iga, ning vaadata, kuidas nad mineviku valust võidukalt väljuvad, pole mitte ainult suurepärane televisioon, vaid ka inspiratsioon miljonitele fännidele, kes saavad oma võitlustega hakkama. .

Sageli diagnoosib RuPaul kuningannade probleeme kui nende sisemist sabotaatorit, enesekindluse häält, mis ei lase neil oma potentsiaali täielikult ära kasutada. See idee tuleneb RuPauli uue ajastu vaimsuse kaubamärk miksitud prokapitalistlikku-bootstrapsi sõnumiga, millest ta oma podcastis pikalt räägibMis on Tee?Püüdes aidata kuningannadel ületada neid, mis neid tagasi hoiavad, võib ta mõnikord siiski jätta kõrvale süsteemse rõhumise, vaimuhaiguste ja traumade igapäevase reaalsuse. Kuigi usaldusküsimuse ületav kuninganna teeb suurepärase televisiooni, ei lähe sügavamad ja tõsisemad lahingud pikaajaliste vaimse tervise probleemidega ekraanile alati hästi.

Kuigi usaldusküsimuse ületav kuninganna teeb suurepärase televisiooni, ei lähe sügavamad ja tõsisemad lahingud pikaajaliste vaimse tervise probleemidega ekraanile alati hästi.

See kõik jõudis hooajani 9. hooajal. Kuigi Nina Bo’Nina Brown maadlesid avalikult paranoia ja depressiooniga Võistlejate meelehärmiks tundus Valentina kõigutamatu, immuunne teiste võistlejate kriitika ja mõttemängude suhtes, avaldades sellist vaimset jõudu, isegi pettekujutlust, mida RuPaul näib edu saavutamiseks vajaliku mõtteviisina. Keskendunud, enesekindel ja positiivne kogus ta kohtunike järjekindlat kiitust, tekitades pingeid enda ja teiste võistlejate vahel. Kui me vaatasime võistlust ja selle sotsiaalset survet aeglaselt ühe liiki autsaiderina Nina juurde, ei näinud me seda teise - Valentina juurde.

Kuid sellel oli vihjeid. 2. episoodis paljastab Valentina Ajale tõsimeeli, et ta palvetab Virgen de Guadalupe'i küünla poole, nimetades põliselaniku Mehhiko neitsi kuju oma drag -emaks. Ruumis on jahe - me näeme mitmete kuningannade hämmeldunud reaktsiooni ja seejärel lõik lõikab valge alfa kuninganna Trinity Taylori kommentaari 'You crazy, bitch!' See on mingi hull jama. Kuulake Ladina kuninganna redigeerimist: suhtluse ajal mängis kooky mariachi stiilis muusika, mis tõi esile hooaja väga varajase hetke, mil Valentina on oma eakaaslaste poolt oma kultuuripraktika tõttu kirjutanud teiseks, samas episoodis, kus ta valiti viimaseks ergutusmeeskonna rühma väljakutse.

Hooaja edenedes tundus armukadedus Valentina vastu üha tugevnevat. Kui kohtunikud võrdlevad Valentinat Linda Evangelistaga, saab Aja näiline armukadedus temast maksimumi, kui ta teeb Valentinale agressiivselt komplimente (nüüd eemaldamine) kuulsaks teinud sisse sama kultuur ) pealKinnitamata, kulisside taga peetud saade, mis on filmitud peamise raja väljakutse ja öö lõpliku otsuse vahel. Valentina ei maksa kätte, vaid keskendub jätkuvalt enda esitusele ja annab endast parima - valikut, mida kaasvõistlejad hiljem külmaks kritiseerivad.

GIF -i esitamiseks või peatamiseks puudutage GIF -i esitamiseks või peatamiseks puudutageVH1 / Via youtube.com

Aja kiidab agressiivselt Valentinat pärast järjekordset edukat rajalkäiku.

Valentina viimases episoodis, kurikuulsas Your Pilot's on Fire, näeme, et saate hüljatud Valentina ja Nina on vaikimisi paaris pärast seda, kui teised võistlejad valivad kiiresti oma meeskonnad telepilootide väljakutseks ja jätavad nad välja. Seetõttu tunduvad nad mõlemad pilootplaneerimise ajal vaiksed ja maas. Valentina tavapärane ettevalmistus ja perfektsionism pole kuhugi kadunud, sest ta järgib Nina soovitusi ja usaldab, et kõik saab korda. Sotsiaalmeedias olevad vaatajad taandasid tema käitumise laiskuseks, kuid on võimalus, et midagi muud võis olla.

Mõlemad saavad katastroofilise piloodi ja ei saa isegi vaadata nende kaadreid, kui neid kohtunike jaoks rajal mängitakse. Valentina võtab kokku ilusa Lupe Velez -inspireeritud matador otsib klubilapsete couture'i raja teemat ja kuigi see õnnestub originaalsuses kõrgmoe tükkina, ei leia see kohtunikega kultuurilist kokkupuutepunkti, kes eelistavad näha 90ndate NYC subkultuuri sõnasõnalisemat tõlgendust . Just siin näeme, et Ladina kuninganna topeltstandard loeb Valentina vastu: kuigi ta peab näitama Ameerika Ameerika popkultuuri viiteid eriti ladusalt, ei pea saade ja selle vaatajad tema omaks võtma ega isegi sellest teadlikud olema.

Kuigi Valentina peab näitama Ameerika Ameerika popkultuuri viiteid eriti ladusalt, ei pea saade ja selle vaatajad tema omaks võtma ega isegi sellest teadlikud olema.

Pärast kriitikat oli Valentina lava taga meeleheitelKinnitamata. Valentina, kes juhendas Farrahit enne tema huulte sünkroonimist, et mõni episood tagasi oleks see lits, oli kadunud, asendades tühja pilguga. VaremKinnitamata, Valentina võttis sageli vahendaja ja empaatia rolli, juhendades teisi huulte sünkroonis parimal moel kaasa lööma ning pooldas teisi, kui nad ise hakkama ei saanud, näiteks kui ta astus Nina Bo’Nina Browni eest väljaKinnitamata’S episood 5. Vastutasuks ei vastanud ükski kuninganna Valentina hoolitsusele õrnail hetkedel enne huulte sünkroonimist, välja arvatud Nina. Mõni minut enne lõplikku kohtuotsust jagasid Valentina ja Nina iPodi, et vaadata läbi lugu, mida nad peavad esitama, ja Valentina vaatas tema käsi, mida ma tajun susto või ataque de nerviosena - šoki, eraldatuse ja alanduse seisund - Shea Couleé iseloomustas kokkutulekul ebaõiglaselt ümber sõnade meeldejätmise asemel Valentina sirgelt. (Fännid on spekuleerinud, et Valentina kirjutas hüvastijätu Kimora Blacile sõnade koopial või et laulud vahetati reklaamipõhjustel viimasel hetkel, andes võistlejatele võimaluse väga vähe aega laulu meeldejätmiseks . Kumbki teooria pole kinnitust leidnud.)

Huulte sünkroonimine oli peaaegu õudusunenägu: fännid jälgisid, kuidas tavaliselt veatu ja enesekindel Valentina paiskus ettearvamatute ebaõnnestumiste ja meeleheite musta auku.

ً @kissIdr

Hmm, ma jumaldan Valentinat, aga ta oli sel nädalal laisk, ma ei mõtle, et ei valmistu väljakutseks ega õpi huulte sünkroonimiseks sõnu,

13:31 - 20. mai 2017 Vasta Retweet Lemmik

@kissldr / Twitter / Via Twitter: @kissIdr

Ma viitan Muñozile, sestRuPauli Drag Raceon esteetika ja esituse kaudu kasutanud mõningaid oma ideid veidrast utoopiast.Drag Racejulgeb näidata vastupanu kehastavaid kehasid, samal ajal inimlikustades ja nähtavaks muutes värvikate inimeste - USA ühe kõige tõrjutuma rühmituse - igapäevaseid kogemusi. Kuigi saade on vigane, on see loonud ja näidanud, millised võivad olla hooldus-, kogukonna- ja parandusruumid. See avab ruumi popkultuuris ja seega ka intiimsemates koduruumides, et fännid võitleksid rangemalt soo, seksuaalsuse, traumade, rassi ja klassiga.

See oli eriti tõsi 9. hooajalRuPauli drag race,kauaoodatud esmaste hooaeg. Saade rändas VH1-sse, laiendades üha kasvavat publikut. Sel hooajal nägi Peppermint, esimene transnaine, kes võistles ja tõusis tippviimistlusse, peaaegu võitis krooni. See on ka esimene hooaeg pärast 2016. aasta pulsivõtet, mis filmiti vaid kaks kuud pärast tragöödiat, ja esimene eetrisse pärast Trumpi ametisseastumist.

Drag Racejulgeb humaniseerida ja nähtavaks teha värviliste inimeste, kes on USA üks marginaliseeritumaid rühmi, igapäevased kogemused.

Aga kui 9. hooaeg oli esimeste hooaeg, siis oli see ka kasutamata võimaluste hooaeg. Shea Couleé kehastas Black Excellence'i, võites neli väljakutset, mille saavutasid vaid kaks varasemat võitjat, Sharon Needles ja Alaska Thunderfuck. Piparmünt pimestas näituse ajaloo kõige inspireeritumaid huulte sünkroone. Ometi kaotasid mõlemad 23. juunil huulte sünkroonimislahingu kuninglikus finaalis valgele drag queenile Sasha Velorile. Polariseeritud poliitilises kliimas olid paljud fännid näljased, et marginaliseeritud kuninganna võistluse üle pühkiks. Selle asemel tuli võitjaks valge NYC avangardkuninganna Sasha Velor. Kuigi Veluur on vaimukuse ja südamega ning mõningate edukate väljanägemistega väga armastatud kuninganna, tõusis ta võidu, pidades minu arvates pigem turvalisi tõlgendusi punkist, närvilisest ja kunstilisest tõmmetest, mida oleme näinud hooajast hooajast ümber pakkimas .

Mõni nädal pärast seda, kui me teda sashayt eemal nägime, nägi 9. hooaja kokkutuleku episoodis Valentinat, keda teised kuningannad ümber kujundasid, kui hooaja salajast kaabakat. See filmiti pärast finaali, kuid eetris oli nädal enne seda ja pinged olid suured; Valentina, kes püüdis olla armuline ja lõbus, panid teised võistlejad kohtu alla, kes näisid soovivat kummardavatele fännidele paljastada, kes Valentina tegelikult oli.

Nad tulid tema juurde mitu korda - sellepärast, et ei õppinud laulu sõnu, olid keskendunud iseendale, olid liiga enesekindlad ja kauged teiste kuningannade suhtes. Sasha paljastas kokkutulekul, et Valentina võlu oli kuningannadele masendav, sest ta ei üritanud neid tegelikult saate alguses tundma õppida, kuigi prooviks hiljem. Kuid tema enese-separatismi võib lugeda kultuuriliselt näidatuks-ladinlased ja mehhiko-ameeriklased on sageli surutud nii kaugele, et kokkupuutepunkte teiste rühmitustega ei lahuta mitte ainult kultuur, vaid ka keel ja klass. (Näiteks Farrah Moan peab Valentinale enne muusikalist väljakutset selgitama, miks Kardashians on kuulus.)

Shea Couleé @SheaCoulee

%Nendest Valentina fännidest, kes mulle vihkavad sõnumid jätavad, on NII armsad. Ma lihtsalt ütlen ... Muutkem ARMASTUS mitte sõjaks. ✨✨

21.55 - 16. juuni 2017 Vasta Retweet Lemmik

@SheaCoulee / Twitter / Via Twitter: @sheacoulee